Позвонил заказчик и сказал, что пытался обновить товары на сайте в одной известной CMS, но «всё пропало». Оказалось, что если при пакетной загрузке в выпадающем списке «Родительская группа товаров» выбрать эту же группу, то все товары и сама группа испаряются.

Логика заказчика: «Я хотел, чтобы товары попали именно в эту группу, так как именно её я и обновлял».

Логика системы: поскольку группа теперь не в корне, то нужно перенести её из корня. Группа становится подгруппой внутри несуществующей себя.

Похоже, у Уробороса всё-таки получилось себя съесть!